maandag 29 augustus 2016

meer boeken met Tapisserie

We hebben al gesproken over de boeken De nieuwe wereld van de naaldkunst, en Tapisserie. Beide uit de jaren 70. Er zijn nog meer van die oude uitgaven die je voor een prikkie op de kop kunt tikken.  Bijvoorbeeld "Naaldkunst. Het grote borduurboek, uitgegeven door Kluwerpers in 1976 ISBN 90 215 0592 4. Oorspronkelijk in het Engels uitgegeven in 1972.
Net als de twee eerder genoemde boeken ademt ook deze een typische jaren '70 sfeer. Het heeft echter een paar hoofdstukken gewijd aan tapisserie en het stekenoverzicht is prima. Misschien heb je hem al jaren in de kast staan of loop je er bij toeval tegenaan in een kringloop winkel?

Nog zo'n oud boek is Creatief borduren, van Lekturama, ook uit de '70 er jaren. Ook hierin wordt aandacht besteed aan tapisserie. De foto's illustreren wat je kunt verwachten. Ook de witte kussenhoes die Tonny verleden week op Facebook liet zien staat erin.
De foto's geven je een idee van de inhoud over tapisserie. Bestaan er dan geen nieuwe boeken over tapisserie?! Natuurlijk wel!


Een heel aardig boek en zeker de moeite waard als je niet zo van bont borduurwerk houdt, is 71 Carreaux, geschreven door Dominique Siegler Lathrop en Jeanette Mougenot. Uitgeverij Tutti frutti, Frans, ISBN978-2-36009-076-1. Te koop bij o.m. Het Borduurparadijs en Naald en Draad, voor rond de twintig euro. Dit boek is zeker zijn geld waard.

Dan is er een boekje van Maria Elide Melani, in eigen beheer uitgegeven en exclusief in Nederland te koop bij het Borduurparadijs. Het geeft 21 voorbeelden (foto's en tekst in het Italiaans) van Florentijns borduurwerk, ook wel Bargello of kloostersteek of vlamsteek genoemd.


Ook een aardig boekje met patronen in Bargello is van de hand van Silvana Fontanelli, Filo, Tela en Fantasia: borduurwerkjes met Perzisch ajour en bargello. We kennen Silvana van haar blog "Il piacere del ricamo", waar zij ook gratis patronen met bargello heeft staan. Het boekje kun je via uitgeverij Nuova S1 bestellen, of bij Casa Cenina.



Heel vrij werk vind je in het boek Needlepoint decor bags van Diana Parkes. Engelstalig, met veel leuke ideeën voor tapisserie  tasjes en met steektekeningen. ISBN 0-958-21059-4. Uitgegeven in 2002 door Georgeson Publishing Ltd.


Voorlopig zijn dit de boeken waar ik inspiratie uit haal, maar er is natuurlijk altijd nog Pinterest. Zoek op Pinterest onder de noemer Tapisserie, needlepoint, canvaswork en je vindt een overdaad aan ideeën en steek voorbeelden.

Zelf heb ik mijn Pinterest albums Tapisserie/Needlepoint en Tapisserie how-to genoemd om enigszins te kunnen terug vinden of het een idee, dan wel een steektekening is.Laat eens horen wat jullie voor leuke tapisserie boeken en ideeën hebben?

woensdag 24 augustus 2016

Tapisserie: railroaden?

Railroaden. Heb je weleens van deze term gehoord? Wat bedoeld wordt als we het over railroaden hebben in verband met borduren is dat de draden borduurgaren netjes naast elkaar liggen, zoals de rails van een treinspoor: een railroad op zijn Engels. Een goede Nederlandse naam voor dit fenomeen ken ik niet. Ik houd me aanbevolen om een correcte Nederlandse naam hiervoor te horen.

Er zijn verschillende manieren om ervoor te zorgen de de draden mooi glad naast elkaar liggen. Borduurt men met twee draden, dan volstaat het om met de naald bij het neergaan in de stof eenvoudig tussen de twee draden door te steken. Hieronder een filmpje:



Een andere manier is het neerleggen van de draad met een grote stopnaald of een speciaal gereedschap, dat - alweer - met een Engelse term een 'laying tool' genoemd wordt. Hierbij maakt het filmpje weer veel duidelijk.



Borduurt men met meer dan twee draden, dan werkt het neerleggen van de draden met een laying tool het beste. Daarbij is het handig om het werk gespannen te hebben in een ring of frame.

Voor sommige steken is het niet per sé nodig dat de draden mooi evenwijdig lopen. Bij platsteken die wat langer zijn, is het echter wel heel fraai als alle draden mooi naast elkaar liggen:


Dit patroontje staat in het boek De nieuwe wereld van de naaldkunst, van Lisbeth Perrone. Bladzijde 138. Hier uitgevoerd op 11 draads stof, met twee draden DMC in de kleuren blauw 322 en lichtgeel 3823. Er staat bij dat het voor gevorderden is, maar waarom is me niet duidelijk, het borduurt heel makkelijk als je eerst de bloemblaadjes doet.








maandag 22 augustus 2016

Tapisserie: een makkelijk patroontje

Vandaag zijn de scholen weer begonnen in midden Nederland. Daarom gaan we ook echt van start met het Tapisserie project.

We beginnen met een makkelijk patroontje. Het origineel komt uit het boek van Lisbeth Perrone, bladzijde 28. Op de foto zie je de originele uitvoering- maar dan in geel en zwart, uitgevoerd door Lyda uit ons café, en die van mij, geborduurd toen ik in Italië was en het boek niet bij me had.

Natuurlijk maakte ik hem daardoor anders, maar omdat hij wel aardig is uitgepakt, geven we hier het patroon ervoor.. Het patroon staat dwars om het groter te kunnen tonen. Als dit niet duidelijk is, kunnen we het eventueel ook in Dropbox zetten. Graag jullie feedback wat prettiger werkt!





donderdag 18 augustus 2016

7 september gewijzigde tijden Handwerkcafé

Op 7 september gaan we om het nieuwe seizoen handwerken gezellig te openen met zijn allen eten bij Chinees restaurant Asian Palace. Omdat we om 6 uur hebben gereserveerd, passen we eenmalig de tijd van het café aan:

7 september, van 
15.30 tot 17.30 
handwerkcafé

Wil je je wel even van te voren opgeven in verband met de reservering bij het restaurant? email: handwerkcafewaddinxveen@gmail.com of 06-18749712.


Een impressie van het café van gisteren...

Wie de komende weken het Handwerkcafé wel zou willen bezoeken, maar Waddinxveen te ver weg vindt voor een middagje, zou eens kunnen kijken of het "Gouds Montmartre" wat is om er een dagje uit van te maken. Het Gouds Montmartre is nog tot 14 september.
Gisteren was er ook voor borduursters heel wat te zien.. en natuurlijk ook gewoon de brocante die gebruikelijk is op zulke markten. Verder is de binnenstad van Gouda heel gezellig.
Bijschrift toevoegen
De overhandiging van de stadsrechten aan Floris V in 1272,uitgebeeld in een poppenspel dat op het hele uur (en misschien vaker) in de zijgevel verschijnt
Een kraam met oude handwerkbenodigdheden

Dit

Mary Rhodes, Tapisserie


 Nog zo'n boek dat velen van ons al in de kast hebben staan is het boek Tapisserie van Mary Rhodes. Oorspronkelijk gepubliceerd in 1974 onder de naam Needlepoint, en in Nederlandse bewerking uitgegeven door Zomer en Keunig boeken, ISBN 90 210 2044 0.
Hoewel duidelijk een gedateerd boek, is het toch zeker nog de moeite waard voor de inleiding, de geschiedenis van het borduren op stramien en de steektekeningen. Wie niet graag werkt vanaf een beeldscherm, en dit boek goedkoop kan bemachtigen in een kringloopwinkel voor weinig geld, zou ik zeggen: doen! Moet je het laten bezorgen en komen er verzendkosten bij, dan zou ik nog even zien of je niet kunt wennen aan werken vanaf je tablet: er is een overdaad aan steken te vinden op internet. En wij zullen zeker met je delen wat we daar vinden.


dinsdag 16 augustus 2016

Tapisserie!

foto geleend van webwinkel Mille Fleurs Tapestries
Wat is tapisserie? Het antwoord is niet zo eenvoudig te geven. Velen van ons zullen zeggen dat dit borduurwerk is van wol op een ondergrond van stevig weefsel dat we 'stramien' noemen, en waarbij het zeer open weefsel geheel bedekt wordt met steken. De foto hierboven illustreert dit type tapisserie.
Deze soort tapisserie werd lang geleden al gedaan om wandkleden mee te maken, meubels te bekleden en het is dan ook zeker 'klassiek' te noemen. Sommigen zullen het ouderwets vinden en denken daarbij aan een door Oma geborduurde bekleding van een stoeltje.

We kennen vast wel het wereldberoemde Tapisserie de Bayeux, het enorme wandtapijt dat gemaakt   werd na de slag om Hastings in 1066. Bij dit werk, een klassieker if ever there was one, is de ondergrond niet volledig bedekt met steken, iets wat we dus vaak wel associëren met tapisserie.
Ook bij hedendaags tapisserie wordt lang niet altijd de gehele ondergrond volgeborduurd.

Modern werk omvat bijvoorbeeld het zeer open en kleurrijke werk van Orna Willis.
De foto bij deze post is een werk dat ik elf jaar geleden heb geborduurd naar het patroon Reflections of Joy. Je ziet dat het stramien hier absoluut niet geheel wordt bedekt door de steken, het stramien maakt deel uit van het ontwerp en is gekleurd.


Er bestaat ook modern tapisserie dat ergens tussen deze twee bovenbeschreven soorten in zit. Voorbeelden zijn te vinden op de Rainbow Gallery, en het leuke is dat daar ook heel veel freebies te vinden zijn: http://www.rainbowgallery.com/free-charts/free-needlepoint-charts/.
Ons patroon van de Kerstworkshop op 15 november verleden jaar was een freebie van de Rainbow Gallery, ontworpen door Jean Hilton. Helaas heeft de Rainbow Gallery die pagina gewijzigd, het patroon kon ik niet meer vinden.

 Ons project Tapisserie werd zoals eerder gezegd, geïnspireerd door het geborduurde rolletje van Fie van Dijk, die het patroon Les 40 Petits Bonheurs van Rosina Luger volgde. Razend enthousiast waren verschillende vrouwen uit het café, maar het patroon bleek in eerste instantie niet makkelijk verkrijgbaar. Toen het wel verkrijgbaar bleek, was de prijs van € 32,50 voor sommigen een bezwaar. Wie graag het origineel wil naborduren kan voor de patronen terecht bij het Borduurparadijs te Velp en de Handwerkboetiek in Roden. Mogelijk kan je plaatselijke handwerkwinkel dit patroon voor je  bestellen.

Maar de vrouwen van het Handwerkcafé zijn niet voor 1 gat te vangen en wij bedachten dat we ook heel goed zelf aan de slag konden gaan met boeken over Tapisserie. Het makkelijkst verkrijgbaar en bovendien meestal erg goedkoop tweedehands verkrijgbaar is "De nieuwe wereld van de naaldkunst, geschreven door Lisbeth Perrone. (De kaft van het boek zonder stofomslag is oranje met een vlinder erop) Zoek op Marktplaats, boekwinkeltjes.nl en in kringloopwinkels. Je zult voor weinig euro's het boek aangeboden vinden.

We baseren ons ook op foto's die we op Pinterest vinden, op steektekeningen van tapisserie steken en maken er een bont geheel van.

In de loop van het komende schooljaar kun je van ons foto's van onze eigen kleine gelukjes (petits bonheurs) verwachten. Hetzelfde patroon uitgevoerd in andere kleuren is verrassend anders. De ene dame borduurt met 1 draadje op een Vaupel en Heilenbeck band van 10 cm breed, met 12 draadjes per centimeter, een ander borduurt met drie draadjes dmc op 10 draad, of met 2 op elfdraad stof. Lilian nam een lap 11 draad stof (gekocht bij het Borduurparadijs) met ingeweven ruit. Wanneer je hiervoor kiest, wees er dan van bewust dat een vierkant stuk van deze stof in de lengte meer vierkanten telt dan in de breedte (of andersom).
Naast foto's van onze kleine gelukjes, zullen we af en toe iets uitleggen en met foto's illustreren. Verder wagen we ons aan tapisserie dat, ook al is het op stramien geborduurd met wol, toch heel eigentijds is door de kleurkeuze en de uitvoering. Zoals je van ons gewend bent, zijn de patronen weer gratis (wij zijn dol op gratis, jullie ook?).
Het plan is ook patronen te ontwerpen in de stijl van Orna Willis, met bijzondere steken en veel zichtbaar stramien.
Komen we leuke freebies tegen dan geven we die hier aan jullie door. We noemen leuke boeken, bespreken vragen van borduursters en misschien, bij voldoende belangstelling, organiseren we mogelijkheden om elkaar te treffen.

We hopen ook op input van onze lezers om van dit project een succes te maken. In ons Handwerkcafé zijn verschillende vrouwen bezig met het tapisserie, er is er een die haar hele rolletje van 2 meter al af heeft; er zijn er die bijna zover zijn, en er zijn er die pas beginnen. Doe je ook met ons mee? Klets met de groep op Facebook: Handwerkcafé Waddinxveen, of, nog beter, kom gezellig bij ons in het café. Elke woensdagmiddag van 13.15 tot 16.00 uur. Adres in de kolom rechts. Kom je met veel of kom je van ver, kondig dan eerst je komst aan via 06-18749712.

zaterdag 13 augustus 2016

Reticella mondde uit in Punto in Aria

Het reticella werd uitgevoerd met steeds meer weggenomen draden en dit zeer open borduurwerk mondde uiteindelijk uit in wat nu punto in aria heet, dat ongeveer 'steken in de lucht' betekent. Dit naaldkant werd (en wordt nog steeds) in Italië beoefend. In Nederland ook? Het is in ieder geval te zien op schilderijen van Nederlandse meesters uit de 17e eeuw, getuige deze foto's van een portret van Maria Pijnacker (1626), van de hand van Willem Willemsz. van der Vliet (ca. 1584-1642). Dit portret hangt in de Prinsenhof te Delft. Op de vraag of dit kant in de lage landen werd gemaakt, dan wel werd geïmporteerd uit Venetië en omstreken, moet ik je helaas het antwoord schuldig blijven. 


Deze close up van het manchet dat Maria draagt, lijkt weer op het kant op de foto die ik twee weken geleden maakte in Historisch museum de Bevelanden, waar in de benedenzaal deze kostuums te zien zijn:



Het naaldkant in het museum de Bevelanden is in de 21e eeuw gemaakt.